根据作者的解释,意义上更接近动词的警句语态(Gnomic aspect),也就是与人的主观意愿无关的普遍真理。“凡人皆有一死”很好理解,但我觉得后一句也许翻译成“凡人皆在侍奉
《权力的游戏》官方解释凡人皆有一死 凡人皆
750x800 - 147KB - JPEG
《权力的游戏》官方解释凡人皆有一死 凡人皆
750x786 - 127KB - JPEG
《权力的游戏》官方解释凡人皆有一死 凡人皆
750x418 - 115KB - JPEG

#权力的游戏# 凡人皆有一死,凡人皆需侍奉. 来
640x360 - 18KB - JPEG
《权力的游戏》官方解释凡人皆有一死 凡人皆
600x337 - 12KB - JPEG
《权力的游戏》官方解释凡人皆有一死 凡人皆
600x337 - 8KB - JPEG
《权力的游戏》官方解释凡人皆有一死 凡人皆
600x337 - 7KB - JPEG

为什么美剧的男主一个接一个暴毙? - 今视网 -
482x513 - 41KB - JPEG

valar morghulis凡人皆有一死
440x869 - 132KB - JPEG

《权力的游戏》第4季新版海报:凡人皆有一死6
634x939 - 293KB - JPEG

无面者币,谁要,凡人皆有一死
500x666 - 185KB - JPEG

《权力的游戏》全六季的经典对白 ,虽然跟设计
640x350 - 17KB - JPEG
《权力的游戏》官方解释凡人皆有一死 凡人皆
600x337 - 11KB - JPEG

【权力的游戏之北境生死篇】凡人皆有一死 Va
800x500 - 79KB - JPEG
凡人皆有一死@_heyheyyeah采集到hey(64图)
658x465 - 70KB - JPEG