噪音的英文_噪音之下如何维护“睡眠权益”

朱乐

案例复习

老李和小王住在同一栋楼小王的女儿一直承受着小学钢琴考试的压力，尤其是最近几年，她的孩子的钢琴练习时间已经从晚上8点延长到晚上9点。住在楼下的老李和他的妻子深受伤害。他们早就养成了晚上八点多睡觉的习惯。楼上钢琴的声音在某种程度上影响了其他人。老李多次向小区反映楼上的噪音问题，但一直没有得到有效解决。之后，他们还报了警由于噪音导致睡眠障碍，老李的爱人多次去医院治疗，被诊断为眩晕、胁痛等。无奈之下，老李将小王和他的妻子告上法庭，要求停止噪音违规。最后，经法院调解，小王对老李夫妇之前处理问题的方式表示歉意，并表示将尽力安排孩子们晚上8点前练习钢琴法官

解释

中国《环境噪声污染防治法》第46条规定:“噪音的英文使用家用电器、乐器或者其他家庭娱乐活动时，应当控制音量或者采取其他有效措施，避免对周围居民造成环境噪声污染“

什么是噪音？根据我国《社区噪声排放标准》的规定，一类城市环境(主要是居住、文化和教育机构)的噪声标准值为:白天55dB，夜间45dB。根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》，“噪音的英文白天”是指6: 00至22: 00之间的时段；“噪音的英文夜晚”指的是第二天22: 00到6: 00之间的时段一般来说，钢琴的声音会超过55分贝的标准。相关研究表明，如果声音超过70分贝，就会直接伤害人体。

根据我国《物权法》第84条的规定，不动产的相邻所有人应当按照有利生产、方便生活、团结公平、合理的原则正确处理相邻关系。随着社会的发展和进步，人们的生活水平和生活质量要求不断提高。因此，传统周边关系的范围应根据社会发展的需要不断扩大。是否构成对相邻当事人的妨碍或侵害，需要法官根据具体案件做出判决。

具体到本案，小王夫妇应合理合法地行使自己的权利，不得滥用自己的权利，并应妥善照顾邻居的合法权益，如安居、睡眠、休息等。当然，老李夫妇也应该对邻居的正常生活和学习行为承担一定的宽容义务。

(北京市房山区人民法院)