秘书英语_联合国秘书长呼吁二十国集团在三个关键领域采取协调一致行动

(抗击新皇冠肺炎)联合国秘书长呼吁G20在三个关键领域采取一致行动

中国新闻社，联合国，3月26日联合国秘书长古特雷斯在G20新皇冠肺炎特别峰会上呼吁G20领导人在三个关键领域采取一致行动

古特雷斯说，当务之急是尽快控制新皇冠病毒的传播，这必须成为所有国家的共同战略。因此，需要一个由世卫组织指导的协调一致的二十国集团应对机制。各国必须将系统检测、跟踪、隔离和治疗措施结合起来，以抑制病毒的传播。与此同时，发展中国家需要强有力的支持，以提高其应对这一流行病的能力。联合国有一个完整的供应链网络，所有国家都可以随时使用。

第二，国际社会必须共同努力减少社会和经济影响古特雷斯说，当前的危机是一场“人类危机”虽然金融业的流动性必须得到保证，但重点应放在“人的因素”上，以维持家庭的生存和企业的偿付能力，并保护就业。他欢迎发达国家注入流动性，并在社会和经济领域给予支持，将资源转移给本国人民和企业。然而，发展中国家也需要大量投资来实现同样的目标。为此，应向国际货币基金组织和其他国际金融机构提供更多的资源，并通过免除利息等方式减少发展中国家的债务。与此同时，应该放弃可能削弱各国应对这一流行病能力的制裁。

第三，所有国家现在必须共同努力，为复苏创造条件。在所有国家共同承诺的《2030年可持续发展议程》的指导下，将建立一个更加可持续、包容和公平的经济。

古特雷斯说，世界正在与新的冠状病毒作战，没有胜利的迹象。病毒感染呈指数级增长，目前的感染人数也只是“冰山一角”他强调，在当前形势下，团结对于20国集团、其他发展中国家甚至冲突中国家都至关重要。“[·泰格:关键词]这场‘战争’需要一个‘战争计划’来取胜古特雷斯呼吁所有国家联合起来，迅速采取一切必要措施应对这一流行病。(结束)