死语言_双井垂西社区四种语言提醒居民止步测温

最近，朝阳区双井街楚西社区制作了四种语言的警示牌，提醒当地居民和外国朋友进行体温测量和登记，配合社区的防控工作。在广河东里中街与垂杨柳中街交叉口的工作地点的居民区入口处，悬挂着

中、英、日、韩文标志牌。目前，预防和控制海外归国人员已成为楚西社区防疫工作的重点。有留学经历的社区工作者游·肖佳制作了中、英、日、韩四种语言的标识，放在社区的出入口，协助做好防控工作。

“死语言当我在国外看到汉字时，我感到非常亲切。我认为外国朋友看到自己国家的特色时也会有同样的感受。因此，我用四种语言做了一个停止标志，让他们进入社区时放松一下，以便更好地配合防控工作。“尤肖佳说她在日本有经验，能流利地写日语，但她对韩语一无所知。她通过微信咨询了在韩国定居多年的朋友，以便更准确地翻译“停止”的意思。标牌采用当地材料制作，底板为泡沫纸盒的盖子，文字用彩色笔书写，黑白文字一目了然

楚溪社区邻近的楚留中街、南街、广河、东里中街，人来人往，交通十分拥挤。在双井地区工作和生活的当地居民和外国朋友经常通过他们旅行。“死语言看到他们从远处过来，他们举起标牌，提醒他们停下来接受温度测量和登记，这确实起到了一定的作用。“尤·肖佳说，有一次，一位老年居民回来，径直走进社区，无意中停下来。她立即举起了牌子。当居民看到它时，他赶紧拿出通行证，让工作人员给她量体温。他直接说:“死语言幸运的是这个标志提醒了她。"”(魏娇)