笼罩的拼音_在伊朗，疫情笼罩下的波斯新年令人“难忘”

摘要:今年的诺鲁孜节“与往年完全不同”

3年20日，伊朗将庆祝波斯新年诺鲁孜节每年的这个时候，首都的大街小巷和其他地方都很拥挤，人们在一种热闹的气氛中迎接新年的到来。然而，许多外国媒体报道称，今年的诺鲁孜节“与往年完全不同”，在新的冠状肺炎疫情下“令人难忘”。

“完全不同”

在德黑兰的商业中心集市上，鲁孜节应该是商人最繁忙的时期之一。每年的这个时候，蜿蜒的拱廊和小巷通常都挤满了来为农历新年做准备的购物者。市场通常很嘈杂，商贩大声叫喊以吸引顾客的注意力。

但是今年，这里出奇的安静，几乎没有顾客。“这与前几年完全不同，”德黑兰市中心巴哈斯坦广场的服装商人穆罕默德·卡德米告诉美联社。“没有顾客进来在德黑兰北部的摩西尼广场附近卖小饰品的迈赫迪·哈塞米说，人们很快就超过了他，“他们甚至没看我的出价。”。"“人们害怕病毒，”另一个供应商说。“他们不想碰任何东西他们认为他们会把病毒带回家。Moein，一个

的供应商，说:“我们的精神健康甚至比我们的生意更受影响。”“

糖果店空无一人，一盘又一盘未售出的蛋糕、坚果和巧克力透过窗户暴露在阳光下一位不愿透露姓名的商店经理说，与去年同期相比，销售额下降了90%。“这是我们迄今为止最糟糕的经历“

大多数商店都关门了小心保持商店营业的商人从戴着食指和拇指面具的顾客那里收到现金或借记卡。在封闭的茶馆和安静的火车站，萧条也很明显。顾客来只是为了退款。

“经过近10天的自我隔离，我出去不到一个小时，买了能维持我两周生活的面包和水果，”家庭主妇周欣宇·哈尼说。"我担心流行病造成的短缺。"”

被视为伊朗商人的“集市阶层”，一直被视为政治风向标他们中年龄较大的人说，他们只记得有一次这么多商店关门。鱼贩礼萨·贾哈尼说:“这让我想起了大约40年前店主发起的反对巴列维国王的罢工。”罢工引发了1979年的伊斯兰革命

|自1992年底以来，伊朗31个省份都出现了新诊断肺炎的确诊病例，累计确诊病例超过17，000例，累计死亡病例约1，100例面对疫情的爆发，伊朗政府敦促公众避免出行和聚集。伊朗文化遗产、手工业和旅游部长阿里-阿斯·加尔·穆森要求人们推迟或重新安排假期，并表示全国范围内的欢迎活动将被取消。伊朗最高领导人也取消了新年讲话

评论说，今年的诺鲁孜节将是人们记忆中最安静的新年之一。随着病毒席卷伊朗，通常熙熙攘攘的城市如德黑兰现在空无一人，使得即将到来的波斯新年成为伊朗人一生中“难忘”的时刻。

重要节日

诺鲁孜节起源于琐罗亚斯德教，持续了3000多年。这是伊朗最重要的全国性庆典在这一天，人们会举行家庭聚会，互赠礼物或一起旅行。阿富汗和其他地方也将庆祝这个节日。对许多伊朗人来说，新年象征着美好的希望。不管发生什么，不管经济形势有多糟糕，他们都会用一年省下来的钱买新衣服，准备奶酪蛋糕，安排一次传统的晚宴。

人还会在房子里摆放“七张新桌”,通常包括象征健康的苹果、象征财富的金币、象征重生的麦苗等。

新年到来时(今年预计是20日上午7: 20)，家人相互拥抱，表达他们最美好的祝愿。正如波斯谚语所说，“美好的一年始于春天。”“但疫情给这一切蒙上了阴影

评论说，过去的一年对伊朗人来说是一场噩梦。燃料价格的上涨引发了抗议。敬爱的革命卫队指挥官苏莱曼尼被美军打死，一架民用飞机被革命卫队误撞...

“经历了所有这些可怕的事情后，我期待着诺鲁孜节，让我的大脑稍微从坏消息中解脱出来。两个孩子的母亲帕文说因为害怕感染病毒，她取消了假期旅行。“现在，我被困在家里，感觉越来越累，厌倦了消毒一切在伊朗一家航空公司工作的

岁的艾弗特·埃夫特卡利告诉中东之眼新闻网，“诺鲁孜节对每个伊朗人来说都是一个特殊的节日，我认为它给我自己带来了希望和灵感。”“

等待恢复

在伊朗，每年的二月和三月都很难找到停车位，这也是企业盈利的最佳时机。尤其是在美国退出伊朗核协议并对伊朗实施一个又一个制裁的时候，许多商人希望在新年前弥补他们的损失。但对许多人来说，病毒对当地经济的影响比美国的制裁更严重。这位

199的商人贝南·塔瓦库利说:“如果你不经营必需品，没人会从你这里购买，你的产品也不会有消费者。”“这导致了大规模失业、经济衰退和高价格。“

据伊朗《哈姆沙里日报》报道，去年新年期间，约有2500万游客入住伊朗酒店，创造了120万个临时工作岗位和12亿美元的收入然而，目前，当地的旅游市场已经大大暂停。

英国《金融时报》写道，伊朗的集贸市场今天仍然开放，反映出许多人负担不起社会孤立的代价。256岁+19940岁的阿扎尔是一名德黑兰地铁小贩，她说前一天她只卖了两双袜子，只够付晚餐的钱。“我没有闲心待在家里谁来付我的房租？至少昨晚我可以买一块面包和一块奶酪作为晚餐。总部设在德黑兰的

199经济和政治分析师赛义德·莱拉兹认为，伊朗穷人最有可能受到新的全球冠状病毒大流行的影响。“对于街头小贩来说，情况甚至更糟，因为他们必须在病毒和饥饿之间做出选择“

还认为，一旦病毒被击败，伊朗经济将通过旅游业复苏迅速反弹由于伊朗人民的热情好客，数百个当地历史遗迹长期以来吸引着来自世界各地的游客。