未能办理“建筑施工许可证”的公寓租户需要支付90，000英镑的退款罚款。