中国医疗队支援意大利视频_专访意大利中国总商会会长陈正溪：中国医疗队的到来振奋人心

[解释]随着意大利新流行的肺炎继续蔓延，全球的注意力都集中在意大利截至当地时间3月12日24时，意大利新的皇冠肺炎疫情已蔓延至全国106个城市面对严峻的疫情，意大利采取了哪些防疫措施？关注中国商人的商业状况。3月13日，中国新闻社的一名记者在北京通过视频与意大利中华总商会会长陈正熙联系。

[解释]陈正熙说，意大利政府正在不断完善其防控措施。3月10日，意大利实施了限制人员旅行的全面法令，规定来自全国各地的人员必须呆在家里，除了工作、健康、回家和其他紧急原因外，不得旅行。他们必须携带“自我声明”供警方检查。

[同期]意大利华人总会会长兼中国海外协会理事陈正熙，以

为例，证明他想旅行，不能自由地跨城市旅行。高速公路和其他高速公路上的汽车越来越少。人流已经减少了很多，至少减少了80%有一些特殊的旅行，如购买食物、急救用品和去药店，这些仍然可以被带走。然而，有必要提供证据证明，如果警察发现了，你需要所有这些信息，包括你为什么去，你去哪里，你住在哪里。根据现行的汽车法规，一辆(私家车)不能超过两人。它具有上述要求在

[解释]疫情下，关心华侨的华人社区也积极行动起来，纷纷成立应急小组，及时向关心华侨的华侨通报疫情，协调物资供应，确保生命安全。

[同期]意大利华人总会会长兼华侨协会理事陈正熙，

。我们成立了一个“罗马华侨疫情反应小组”来应对意大利的疫情趋势，并提醒每个华侨团体准备一些紧急医疗用品(储备)、口罩、消毒剂以及日常和紧急用品。没有好的储备来提醒和帮助目前，我们仍然鼓励和主张留在意大利作为保护。随着进一步的发展，我们将做出必要的调整。

[说明]在谈及援外华商的现状时，陈正熙表示，目前援外华商的经营范围主要集中在制造业、餐饮业、零售业等行业，这些行业是受疫情影响最严重的行业。陈正熙说，面对疫情，大多数中国商人首先自发地停止了生意，为他们的员工提供了与世隔绝的地方和生活资料，并承担了社会责任。

[同时期]意大利华人总会会长兼华侨协会会长陈正熙

面对疫情，一些员工特别多的工厂和企业采取了安抚员工、给他们一个自封的环境、给他们自封的生活必需品以及如何创造更有利的防疫措施等措施。这应该基于中国的日常经验。我们应该向它学习，把它付诸实践，并把它做好。

[说明]随着意大利疫情的恶化，当地时间3月12日晚，由国家卫生委员会和中国红十字会联合组织的九名防疫医学专家带着一批医疗用品抵达罗马。中国医疗专家组将加入意大利防疫队，共同应对疫情挑战。对此，陈正熙表示，中国医疗队的到来让海外华人感到自豪和激动。

[同期]意大利华人总会会长、中国海外协会会长陈正熙为意大利提供医疗用品，并派专家小组协助意大利。因为我们是中国人，我们在中国(团队)，我们对此感到非常自豪和兴奋。我想通过这一次，住在议会里的中国政府进一步向我们看齐，向我们住在这里的华侨进一步产生善意，为促进中意两国未来的贸易和友谊发挥积极有效的作用。

范思毅北京报告