手机网站
手机网站
在中国全力抗击新一轮“皇冠肺炎”疫情的同时，美国等少数国家政府反应过度，采取了明显的双重标准，不仅给正常的国际交流和人员往来设置了不必要的障碍，也为媒体和网络空间传播反华、反华、反华言论提供了“官方依据”。
与此同时，这些过度反应、恐慌和种族主义言论也引起了美国许多有识之士的警惕。他们在美国媒体上发表评论文章，批评这些针对中国的歧视性言论和污名化做法，客观公正地介绍疫情，呼吁世界加强合作，共同应对公共卫生挑战。
是一句谚语“患难见真情”。困难越大，来自国外的真诚支持和公正声音就越珍贵。小编辑了一些文章，希望客观公正的声音能被更多的人听到，荒谬甚至恶毒的言论能受到应有的谴责。
过度反应比病毒更危险
1年31日，洛杉矶时报发表了一篇文章“国际过度反应比病毒本身更危险”(国际对冠状病毒的过度反应比病毒本身更危险)作者凯瑟琳·梅森是美国布朗大学人类学助理教授。
梅森在文章中说，中国对新发肺炎疫情的反应得到了国际社会的广泛赞扬恐怕许多国家无法做到中国所采取的严格的防疫和控制措施。非典爆发17年后，中国传染病防控机制再次进入应对新发肺炎疫情的最高“档”。例如，数以千万计的人在家里相互隔离，像武汉这样的主要省会都采取了封闭措施。
与此同时，梅森也注意到，像上次非典一样，恐慌和过度反应再次出现在世界上。不管是中国还是国际社会，每个人都应该冷静。无论在哪个国家，人们都应该注意隔离和经常洗手等卫生习惯，而科学家和医生应该做好追踪和研究新病例的工作，而不是煽动恐慌。
梅森最后强调，如果新的冠状肺炎疫情被描绘成“世界末日”，那肯定弊大于利。
不要让错误信息误导
美国媒体亨廷顿新闻在2月10日发表了它的观点文章“不要让错误信息误导你仇外”。文章的作者凯蒂·麦克里迪批评了美国对华裔和亚裔美国人的恐慌和仇外心理，并做了详细的分析。《
》的作者认为，仇外心理归根结底来自恐慌和误解。当美国出现新的冠状病毒肺炎病例时，针对亚洲人的反外国情绪也有所增加。原因是一些虚假和错误的信息加剧了公众对这一流行病的恐慌和误解，从而助长了对亚洲人民的偏见。这是不可接受的《
》的作者认为，为了瓦解虚假信息，必须掌握一定的科学知识。公众要做的最重要的事情是阻止仇外恐慌的传播有些人担心与来自中国的同学和室友接触会导致新的皇冠病毒，这是毫无根据的。
△2月13日，工作人员在长沙轨道交通兴城车辆段对车辆进行了清洗和消毒《
》的作者还认为，除了普通人之外，一些媒体应该对传播这些谣言和虚假信息负责。作者列举了美国媒体中的一些虚假报道和夸大其词的做法，并批评它们客观上加剧了读者对疫情的恐慌和误解。
在一些媒体上拿疫情开玩笑。作者谴责说，对于那些因为新的冠状病毒而不幸离开的人来说，这是极其不合适的。它不仅不尊重生命，更糟糕的是，它给种族主义的陈词滥调增加了新的套路。
麦格雷迪最后强调，对于普通人来说，更值得称道的是在网络空间或聊天中分享关于疫情的准确信息来源和正确信息，从而从一开始就杜绝虚假消息和仇外心理。
不仅受到中国
基辛格咨询公司副董事长兼联合首席执行官乔舒亚·库珀·拉莫斯2月11日在《洛杉矶时报》上发表的一篇文章中说，新型冠状病毒是一种测试，但受到测试的不仅仅是中国。
雷莫发表了题为“我亲眼目睹了2003年的非典疫情，以下是我在2003年因非典病毒而坐在观众席上的新皇冠肺炎疫情。这就是冠状病毒的不同之处。在文章中，我首先回顾了他在非典期间在中国的生活经历，赞扬了中国政府应对大规模疫情的动员能力和人民的团结。
他写道，现在另一种新的冠状病毒正使成千上万的人感染疾病。数百万人动员起来。所有的企业像一台机器一样团结在一起，全力生产急需的产品。运输机上挤满了有治疗非典和其他病毒经验的军医和护士。这一切都是新的景象。
△1月28日，武汉市新洲区中森医疗用品有限公司，工人们争相制作口罩。
看到中国的人口规模和惊人的国家反应速度后，雷莫认为有两件事令人印象深刻。
首先，2020年的冠状病毒疫情将是中国公众、政治和社会意识中的一个决定性事件从这个角度来看，这有点类似于2008年，当时中国必须做好夏季奥运会的管理工作，然后迎来了震惊世界的全球金融危机。在那之后，中国看待自己的方式肯定会有所不同，世界也是如此。就像美国的“9·11事件”一样，这个事件会给一代人的精神世界留下深刻的印象。
△在重庆三峡中心医院重症监护室，重庆三峡中心医院重症监护室主任医师黄霞与患者沟通，让患者振作起来。新华社记者王全超摄
。其次，你不禁要问:如果疫情发生在休斯顿，会发生什么？我们会隔离这个城市吗？旅行会受到限制吗？人们会被迫每天检查两次体温吗？这不是一个抽象的问题不是因为冠状病毒将很快在美国大规模出现，而是因为我们现在生活在一个高速网络时代，我们对这个时代知之甚少，正在努力应对。沟通是这个新世界的特征。虚假消息、恐惧、民族主义和疾病比以往传播得更快。
最后，雷莫强调，在我们的互联网时代，你的地震就是我的地震，你的病毒就是我的病毒。因此，他称，尽管拔掉插头、修建高墙、与其他国家“脱钩”或煽动旧的种族主义情绪似乎很诱人，但这绝对不是我们应该做的。我们今天面临的问题实际上和中国人现在面临的问题是一样的:如何在我们复杂的网络化新世界中应对“残酷”的需求。
- END -
编译/白石
当代中国和世界研究所部分译文
图片/网络
美国编辑/贾茜
