公告发行可转债_翔港科技正式切入日化领域 发行可转债助推化妆品项目

本报记者刘会玲

据说女性和孩子赚钱，另一家工业制造商瞄准化妆品市场这个蛋糕。 最近，从事印刷包装领域的翔港科学技术正式进军日化领域，利用多年积累的相关行业资源，逐步发挥协同供给优势，实现日化产品一站式供应商的战略目标。

得到生产许可进入日化领域

根据12月11日晚翔港科学技术公告，最近公司控股公司上海瑾亭化妆品有限公司(以下简称“上海瑾亭”)取得了上海市药品监督管理局发行的“化妆品生产许可证”(编号:上海化妆品20190014 )。

许可项目为一般的液状单元(护发清洗类、护肤水类、凝胶类)、奶油乳液单元(护发清洗类、护发类)、粉单元(散粉类、块状粉类、总线盐类)、蜡基础单元(蜡基本类)。 2019年12月09日至2024年12月08日期间。

作为国内专注于印刷包装一体化解决方案的供应商，翔港科技与日化产品有何关联呢？翔港科技董秘凌云在接受《证券日报》记者采访时表示:“公司自2006年开始在日化包装材料领域经营多年，主要基于现有的化妆品顾客资源，进行化妆品代理业务 并在公司主要营业业务中形成协同效应，降低客户采购成本，提高产品供应效率，在带来增包材料业务的同时，发展为日化产品的综合一体化供应商。 此外，国内网络化妆品牌发展迅速，公司的一体化供应能很好地满足这些品牌的供应链要求，具有一定的魅力。

公开资料显示，公司的主要客户包括上海家化、嘉德、相宜本草等国内知名品牌。 翔港科技一直为相关企业提供全面的包装印刷服务。 上海瑾亭主要采用OEM/ODM模式从事化妆品生产业务，OEM模式主要按客户要求生产，ODM模式需要公司协助产品开发。 “项目主要以代理化妆产品为主，以代理护肤产品为辅，复盖唇膏、眼影、奶油等多个系列产品。 目前，公司经过前期研发，已经初步建立了自己的基础配方库。 ”凌云说。。

发行可转换成金的辅助化妆品项目

值得注意的是，11月22日翔港科技发行转换公司的债务申请通过了审查会，这次发行转换债务的目的是用于这次上海瑾亭化妆品项目。

根据公司1月8日发表的可转换债务预案，翔港科学技术计划公开发行2亿元以下的可转换债务。 发行的可转换债券以票面价值发行，面额为1张100元，期限为发行日起6年。 这个可转换公司债券和将来可转换的a股将在上海证券交易所上市。

预计公司募集的资金主要用于化妆品生产建设项目( 1.61亿元)和化妆品开发检测中心项目( 4201.35万元)。

当公司回答日化领域产品生产潜力和组建团队的问题时，凌云对记者说:“目前日化产品生产在国内具备成熟的工业基础和完善的产业链，通过建立具有丰富经验的生产和研发团队，配置高自动化水平的设备，化妆品生产技术没有问题。 其次，公司计划从2018年开始建设化妆品团队，目前项目团队的核心人员来自市场主要代理企业和化妆品企业，具有较丰富的行业经验，不同品种的处方由专家负责研发。

“从业界来说，公司在生产方面应该具有比较完整的能力，但化妆品业界以品牌和渠道为王。 因为生产是产业较低附加值的环节，包装和替代品同时提供也能赚取劳动力。 香颂资本沈萌分析。

(编辑白宝玉)

资料来源:证券日报