《智取威虎山》中的黑话比较简单的是对动词和名词的替换,比如插了(杀了)、衣服(叶子)、搬浆子(上酒)、水线子(奸细)等等都很容易理解。但有一些大段的对话就完全不是这种

孙蛟龙《智取威虎山》黑话受捧 么哈么哈成潮
500x298 - 24KB - JPEG

智取威虎山黑话对白图片 二人转 智取威虎山 天
500x282 - 112KB - JPEG

《智取威虎山》土匪经典黑话,你懂吗?
500x277 - 22KB - JPEG

徐克造 威虎山特色游 :讲黑话打飞机穿貂|智取威
540x360 - 149KB - JPEG

「智取威虎山」的黑话,不懂可不行哦-剧角映画
600x399 - 86KB - JPEG

《智取威虎山》黑话词典科普!观影必备 - 电影
600x400 - 132KB - JPEG

智取威虎山 黑话图片 - 智取威虎山 黑话 - 《智
550x366 - 60KB - JPEG

智取威虎山黑话对白图片 二人转 智取威虎山 天
500x306 - 121KB - JPEG

看《智取威虎山》前需要知道的土匪黑话|土匪
560x373 - 49KB - JPEG
智取威虎山 黑话图片 - 智取威虎山 黑话 - 《智
250x205 - 11KB - JPEG

TFBOYS版《智取威虎山》 重现土匪黑话经典
500x333 - 35KB - JPEG

《智取威虎山》土匪黑话揭秘:天王盖地虎啥意
500x333 - 46KB - JPEG

从行话看文化 你也得懂点二手车黑话-企业资
550x305 - 71KB - JPEG
![[智取威虎山黑话]:智取威虎山飞鸟:智取威虎山相](http://www.shou99.net/ddhimgt01/d7036c9a17f5fda2-c55f0198e861b714-e1353077a212bbf02f0167a7c491af72_i.jpg)
[智取威虎山黑话]:智取威虎山飞鸟:智取威虎山相
310x210 - 21KB - JPEG

当威虎山的黑话被美国警察用上 文坛往事 今视
429x293 - 254KB - PNG