从无名的“替代声音”到未驯服的海报，配音演员简史

作者|许思

编辑|犹自

暑假刚刚开始。除了《长安十二小时》之外，《野性十足》是唯一一部谈论最新热门节目的电视剧。《

》是根据傲慢的叶问的《魔道祖师》改编的一部古装剧，它能让一大块洗衣粉沉溺于漫不经心的学习、漫不经心的工作和漫不经心的婚姻。两个明星小展和王一波之间的任何场外互动都能让旁观者解读几部小说。

不仅使两位主要演员的人气飙升，Untamed还完成了一项“壮举”——这是两位主要配音演员首次出现在一部有头的国产戏剧的海报上。

(未驯服的两个主要声音，边江和鲁治星，在较早的海报上)

“声音演员的春天与电影演员是平等的“朋友圈里的配音演员，请评论《未驯服的配音演员》的官方海报

许多配音爱好者对此也非常兴奋，认为这是演员们对配音演员的关注，并声称他们一定会为该剧的播出量做出贡献。

(粉丝们四处跑)

众所周知，国内的电视演员大量使用配音，而原创配音的也是少数。著名配音演员季冠林、边江等每年都要在国内N个剧目中演出，这给很多担心自己演技的明星们的表演增添了不少色彩，从某种意义上说，他们成了明星。

借助诸如“声音来到它的领域”这样的综艺节目，观众对演员的讨论不再局限于摄像机前的表演者。幕后的配音演员已经成为观众喜欢谈论的话题，人们对配音行业越来越感兴趣。

家娱乐梦工厂从这次采访中了解到，与粉丝相比，很多配音演员对此并不太在意，他们对幕后工作和前台工作有着清晰的认识。在

的注视下，原幕后行业的运作逐渐规范。前端内容产业的发展促进了配音爱好者圈子的形成。许多配音演员甚至主动向前台靠拢。为了提高配音演员的地位，该行业已经做了许多尝试。

配音业发展简史:从工作室到公司

“从我的角度来看，我首先经历了长期的电影阶段，即在长春电影制片厂为配音配音配音；到达北京后，他开始给传统电视剧配音。后来，游戏、动画、广播剧等二级项目开始大规模兴起，与之接触的配音形式开始向多样化发展。“

，一位在这个行业已经工作了近25年的著名配音演员，已经大致梳理了数字娱乐梦工厂配音项目的发展过程

(蒋光涛在录音棚配音)

讲述中国的配音历史，可以追溯到配音时代由老一代艺术家如童、、乔振配音的电影《叶塞妮娅》、《佐罗》、《断桥》被认为是经典之作。当时，主要的配音演员来自国有的配音厂，如尚义、八一、辽一、常颖等。这些工厂的组织结构和整体运作相对传统，只负责接收工作，宣传能力弱。

之后，配音逐渐衰落，影视产业快速增长。在这个阶段，配音主要是以工作坊的形式进行。在工资统一的情况下，配音演员只能靠增加工作量来谋生。以个人方式发展的配音演员报酬很低，需要早起和天黑。他们一天要经营几个工棚，收入无法保证。

在生存的压力下，配音演员开始从分散的状态发展到有组织的状态。

2-010年，蒋光涛等人成立了“光合积木”配音小组此时，团队形式的“光合作用积木”只是一个松散的组织，没有企业运作。团队成员的初衷是改进报价和接收更多的项目。自

团队成立以来，以前的统一定价模式发生了变化，配音演员可以通过出色的配音能力获得客户认可，从而提高报价。在这个过程中，许多配音演员在粉丝中获得了一定的知名度

的初衷实现后，配音市场环境越来越规范。

在税收和企业管理方面也面临一些障碍，因为车间模式不适合当前环境。自2012年以来，一些公司出现在配音行业。北斗企鹅、熊音连萌等声音质量工作室相继成立，以公司形式运营团队。

光合作用积木的部分成员相继成立了自己的工作室:季冠林成立了“关胜学院”，张杰成立了“729音响工作室”，边江成立了“边江工作室”另一方面，蒋光涛继续使用光合积木的名称，并成立了“光合积木配音工作室”

(曾为孙俪、迷你杨、刘诗诗、等一大批一线电视剧女性大师演出过的纪冠林)

与此同时，在意识到配音市场存在更多的可能性后，这些配音公司的业务定位开始分化并变得更有针对性:纪冠林在文化下的学院专注于新的媒体平台和配音教学机构， 张洁的“729声音工作室”倾向于配音二维作品，而边江的“边江工作室”开始运营男声偶像，包括也被边江工作室配音的网络剧《陈庆龄》

如今，配音行业的公司化结构趋于成熟，配音工作室的建立在业内变得更加普遍。

许多配音演员在自身能力足够的时候也会选择成立配音公司。如著名配音导演创立了荣文化，配音演员配音《未驯服的魏武贤》，创办了知行天下工作室等。

(房融文化制作的广播剧《如果可以就抓我》)

然而，尽管有大量的企业配音团队，许多配音公司的团队运作模式仍然是摸着石头过河

从几家娱乐梦工厂的观察来看，很多配音公司发出招聘通知的频率相当高，从内部了解来看，一些上海的配音公司员工流动性非常高，很难让任何一个员工服务一年以上。

蒋光涛对此也深有感触:“市场上新兴的声音公司基本上都在寻找如何经营公司，如何扩大市场影响力，如何让声音表演者得到市场、粉丝、观众和项目方的认可。”在探索的过程中，配音公司将在公司结构、宣传发行方向、渠道输出和平台合作等方面做出不同的尝试。然而，由于各种不可预测的因素，许多配音公司都在不断地更换人员。但是现在，配音公司已经总结出一些有效的方法、结构和机制来保证公司的发展“

配音圈形成粉丝文化？

次要维度，游戏是原因

经过多年的探索，配音业找到了一个方向，那就是向日本学习，面对次要维度在

国产动画的爆发成为配音演员获得认可的关键转折点。

自秦代的《月亮》以来，国内配音演员开始进入影迷的视野像“10万个冷笑话”和“当年的兔子事件”这样的动画扭转了观众对国产动画的偏见。

随着第二维前端内容产业的不断发展，“国产配音烂”的说法已经逐渐被扭转。中国动漫游戏产业的快速发展为配音演员提供了更多的工作资源，同时也提高了配音演员的知名度。配音业也进入了一个新阶段。

在这个阶段，很大一部分配音演员的粉丝来自于他们对所配音的次要角色的热爱。在影视剧配音中，次要角色摆脱了演员表演的束缚，给配音演员更多的机会展现自己的个性和声音魅力。

plus粉丝对角色本身的同理心以及不断增长的主流二级文化，粉丝圈文化已经在国内配音行业崭露头角

到目前为止，配音演员已经在二级项目中得到广泛认可目前，配音市场二级项目音频作品的创作可分为动画、游戏、有声小说、有声动画片、广播剧、虚拟偶像音频源等类型。

从动画的角度来看，近年来，国内流行的动画作品如《狐妖小玫瑰》、《全职主人》、《传奇之剑》、《爱情与制作人》、《魔道宗主》等带动了张洁、边江、杨天翔等配音演员的迅速崛起。他们不仅在圈内出名，而且还有真正的铁粉。

在游戏方面，越来越多的国内手游开始倾向于使用国内知名的声音播放器进行配音。

在此之前，国内游戏公司瞄准次要维度基本上使用日语配音作为噱头。例如，《尹与》是一个完整的日本配音演员阵容，但《爱与制作人》的巨大成功证明了国产配音演员强大的市场号召力和影响力。

和《剑网3》、《传奇之剑》、《仙剑奇侠传奇》等知名巡演IP玩家逐渐将配音演员作为宣传点，这也证明粉丝们确实愿意购买。

虚拟偶像也是第二产业的重要发展方向洛天依举办了一场有10000人参加的音乐会，其声源来自著名配音演员山新，他的音频设置歌曲在B站也有极高的播放音量

，为了弥补二级动画的不足和小说改编动画作品质量的不稳定性，广播剧逐渐从在线团队配音转向工作室付费发行。

目前，著名的音质广播剧有《魔法之父》、《杀狼》和《杀戮秀》。有了知识产权的支持，商业广播剧不仅增加了配音演员的曝光率，也增加了收入途径。

例如，北斗企鹅工作室制作的广播剧版本《魔道牧首》第一季度售价25.9元，总播出量8370万，付费剧集播出量超过150万。据粗略估计，数字娱乐梦工厂的广播剧收入超过3885万英镑。

(猫耳朵调频)

二级线下市场也逐渐起飞知名配音演员经常被邀请参加二次活动、漫画展览、配音比赛等活动，圈内知名配音演员的周末和假期基本上被承包给线下活动。

从729声音工作室的“五一”日程可以看出，一些配音演员需要跟上市场，以满足客户的需求。

从幕后走向前台:配音演员成为明星

“经验丰富的资深配音教师积极寻求市场所需的更多机会，同时表现出色并获得更多保障。””蒋光涛谈到了配音演员对几个娱乐大王的发展

除了参与项目的幕后工作和受邀活动外，配音演员也开始主动在幕后发展。有声演员戏剧是配音演员在大舞台上行进的最早形式之一。

2年7月015日，由光合积木制作，蒋光涛、张洁、、纪冠林、、乔、白雪岑等人表演了第一场演出的《神游戏》《仙剑栖霞传》前尘一梦此时，配音演员的选择仍然是由公司配音的IP，观众主要是IP粉丝和配音演员粉丝。

2018，由冠生文化赞助，以“声音为爱”为主题的四维全息有声戏剧开演此时，配音演员所表演的作品不再是叶问的配音，而是悬疑推理的原创作品，如《妻子》和经典戏剧《昨天和现在》同年，灵生文化还根据阿加莎·克里斯蒂的作品改编了一部优秀的舞台剧《林升·阿加莎》。

卓越之声会议也是配音演员走向舞台的尝试之一。去年，粉丝们在门票发行后抢购了由729声音工作室举办的《杀死狼》广播剧卓越之声会议的门票。周边地区和杂志也很快销售一空。

(杀死狼的卓越之声会议)

此外，中国的一些语音公司也学习了日本的卓越之声运营方法，开始了卓越之声偶像化的实验之路，但这条路并不容易走。

熊在中国的第一个女性声乐偶像团体V17现在正在招收第五阶段的学生，但是很少有人知道之前发布的歌舞作品。现在，这个女剧团的知名度仍然很高的是醋醋，在剧团成立之前，他因家庭舞蹈而深受粉丝们的喜爱。

和在配音方面，一些内部工作人员告诉几位艺人:除了第一阶段的学生，虽然后者的学生也可以获得配音机会，很少有学生有能力在审判中配音。

如何在配音技巧和偶像训练之间取得平衡是目前配音公司面临的一个难题自

工作室成立以来，一直致力于打造泰康、丰、等男声英雄。然而，从微博粉丝的数量来看，这些新加入的人没有一个拥有超过10万的粉丝，而且他们与头上有着优秀声音的百万粉丝之间还有着巨大的差距。

虽然从目前的市场反应来看，声音质量偶像化还没有形成一个实际的运作链然而，正如巢维所说:“人们采取的行动和敢于在市场上尝试的精神仍然值得尊重。”

Untamed还没有帮助配音演员打破循环

谈到了配音行业最大的突破，所以他不得不提到“声音来到它的领域”。"尽管“声音到了它的领域”将声音产业带入了公众的视野，但主要的变化仍然集中在明星身上。

对于这个节目，配音演员巢维的反应相对平静:“从本质上来说，《天籁之音》的出现也是由市场决定的。就综艺本身的娱乐属性而言，观众吃导演挖掘的这个地方是一件好事

(配音演员边江参加《环境中的声音》第一季)

除了《环境中的声音》，一些著名的配音演员也出现在其他综艺节目中。蒋光涛曾两次出现在《快乐大本营》中，配音演员张洁、、陈、乔和季冠林也曾出现在《天天向上》中。

知名影视演员公开提及配音演员，这也是帮助配音演员打破圈子的一个重要方式

例如，《甄嬛传》中孙犁对他出色的配音工作大加赞赏，季观林因此而大受欢迎。陈晓在接受新浪娱乐采访时称赞了配音演员张杰。贾静雯还称赞了冯骏骅，他曾在第二季《天籁之音》中为赵敏配音

但是这种打破循环的形式通常只涉及一个配音演员，但是很难说它对整个行业的发展有多大帮助。

因此，当几个娱乐节目主持人问及他们是否觉得近年来观众对配音演员的关注度有所提高时，巢维仍持怀疑态度:“在闲聊环境中，关注度确实有所提高。”然而，从国家的角度来看，注意力仍然来自一小部分人口。”

(陈晓在接受新浪娱乐采访时称赞配音演员张杰)

此外，一些配音演员有机会在影视作品中客串演出

2-015年，配音演员蒋光涛、张洁和杨天翔客串了电视剧《灵魂渡口》。去年，边江在罗进和郑爽的新剧《我愿意为你爱整个世界》中扮演人事经理的角色。然而，他参与其中后的反应仍然是粉丝们内心的狂欢。

(边江扮演“我爱你的整个世界”，边江在左边)

事实上，早期的配音演员在电视剧结尾的字幕列表中没有找到这个人。直到2014年左右，一些配音演员才在电影结尾有了自己的名字。官方博客《武媚娘传奇》发布了完整的配音演员名单，甚至还专门发了一条微博来表达这种身临其境的感觉。

Untamed在海报上标注配音演员的行为确实在微博用户中引起了激烈的讨论，因为它尊重配音演员的努力，并且在某种程度上承认配音演员是艺术创作的关键部分。但是从总体环境来看，讨论配音演员的人仍然不如讨论电影和电视演员的人好。

因此，当粉丝兴奋时，行业的态度更客观。蒋光焘说:“现在越来越多的演员签约配音，这是一件好事。”然而，配音演员的重要性并没有得到强调，而是更多地取决于市场需求。学界对此并不重视，但著作权是文艺工作者应该拥有的权利，也是媒体应该培养的习惯。

巢维也有同感:“配音实际上是影视后期制作的最后一环。它基本上处于被选择的状态，因为影视产业与日俱增，与日俱减。作者的权利不能由配音演员来决定。然而，也有一些特别粗糙的戏剧。在我们参与配音后，我们深感羞愧，不想继续出名。“

从《魔道族长》的发展来看，以前动画和广播剧的关注度一直很高。这个IP的配音演员一直是粉丝们关注的焦点。由于配音演员是观众最关心的问题，所以配音演员的宣传也应如此。在

开始播出的当天，许多网站相继发布了关于《未驯服的配音演员》的一般性文章。在微博上，法宣还向热门搜索发送了一些配音演员。

(预测日的新闻标题)

看起来《未驯服》还没有帮助配音演员打破这个循环，但是配音演员把他的名字放在海报上的操作已经得到观众的认可。这一举措是否能促进其他制作团队向其学习，并进一步提升配音演员的地位，还有待观察。